sábado, 21 de abril de 2012

Montar o roteiro da viagem - Making the trip itinerary


Embora seja uma parte que exija muito estudo sobre os lugares a serem visitados, é extremamente importante ler um bom guia turístico para que se possa otimizar o tempo e visitar mais atrações.  Por incrível que pareça, conheço gente que é capaz de gastar uma grana danada pra chegar lá e ficar sem saber o que fazer.  Daí passeia sem rumo, não conhece nem um terço do que poderia e ainda volta pro Brasil tirando onda de que conheceu um outro lugar.  Conheceu?!  Sei...

Ainda não concluí meu cronograma para esta viagem, mas já posso indicar os nomes dos lugares que pretendo visitar.  São eles:

- Casa Loma
- Spadina House

- George R. Gardiner Museum of Ceramic Art
- Royal Ontario Museum
- The Bata Shoe Museum
- Yorkville

- Universidade de Toronto
- Ontario Parliament Buildings
- Queen´s Park

- Art Gallery of Ontario
- Chinatown
- Kensington Market
- Four Seasons Centre for the Performing arts
- Queen Street West
- Prefeitura de Toronto

- Royal York Hotel
- Hockey Hall of Fame
- Toronto Dominion Gallery of Inuit Art
- Royal Alexandra Theatre

- First Post Office

- CN Tower
- Rogers Centre

- Fort York


- Ontario Place

- Toronto Island


- Little Italy

- Ontario Science Centre


- The Beaches and Scarborough Bluffs


- Toronto Zoo


- Black Creek Pioneer Village

- McMichael Art Collection

Todos esses lugares ficam em Toronto e estão organizados por proximidade, embora os últimos colocados não sejam nada próximos uns dos outros.
Quem estiver com preguiça de pesquisar um guia turístico, fica aí a dica de passeios e organização do roteiro.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Although this part requires much study about the places you´re going to visit, it´s very important to read a good tour guide so that you can optimize your time and visit more attractions.  Oddly enough I know people who are able to spend a lot of money to reach a place and stay there not knowing exactly what to do.  Then starts to wander aimlessly and do not know neither a third of what they would be able to and come back to Brazil mocking that they had known another country.  Did you?!  Ok…

I haven´t concluded my itinerary for this trip yet, but it´s possible to share the place´s names I´m intending to visit.  They are:

- House on the hill
- Spadina House

- George R. Gardiner Museum of Ceramic Art
- Royal Ontario Museum
- The Bata Shoe Museum
- Yorkville

- University of Toronto
- Ontario Parliament Buildings
- Queen´s Park

- Art Gallery of Ontario
- Chinatown
- Kensington Market
- Four Seasons Centre for the Performing arts
- Queen Street West
- Toronto City Hall

- Royal York Hotel
- Hockey Hall of Fame
- Toronto Dominion Gallery of Inuit Art
- Royal Alexandra Theatre

- First Post Office

- CN Tower
- Rogers Centre

- Fort York


- Ontario Place
- Toronto Island


- Little Italy

- Ontario Science Centre


- The Beaches and Scarborough Bluffs


- Toronto Zoo


- Black Creek Pioneer Village
- McMichael Art Collection

All these places are located in Toronto and have been organized by proximity, although the last ones are not so near one from another.
This is my tip for whom are lazy to research it in a tour guide and make an itinerary.

2 comentários:

  1. E com relação à Botânica, tem algum lugar bonito a visitar? Eu não identifiquei se mencionou.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tem sim! Pertinho de Toronto, no caminho para as cataratas do Niágara, existe um lugar chamado Hamilton, que tem um excelente jardim botânico. Não sei se conseguirei tempo de ir lá, mas planos não me faltam!!

      Excluir